Legalizzazioni e Apostille

Per alcuni documenti non è sufficiente effettuare una traduzione in carta semplice o un giuramento in Tribunale ma è necessario l’ulteriore passaggio della legalizzazione o dell’Apostille, a seconda del paese al quale sarà destinata.

Il documento tradotto e giurato in Tribunale deve essere infatti sottoposto all’ulteriore passaggio della legalizzazione della firma del pubblico ufficiale che ha certificato il giuramento. Tale passaggio consisterà in una Apostille se il paese di destinazione ha aderito alla Convenzione dell’Aia, o altrimenti in una legalizzazione. Si tratta di procedimenti lunghi che prevedono vari passaggi in Prefettura, Procura o Consolati e per i quali è necessario affidarsi ad una agenzia professionale per evitare spreco di tempo e risorse.

Affidati a noi inviandoci il tuo documento per una valutazione gratuita e senza impegno di tempi e costi necessari.